tisdag 6 juli 2010

Sydafrikaquiz

av TOR BILLGREN

1. Sydafrika styrs idag av en allians med African National Congress (ANC) i spetsen. Vilka två andra organisationer ingår i samarbetet?

1. Sydafrikas Kommunistparti (SACP) och fackorganisationen COSATU
X. Sydafrikas Institut för Rasrelationer (SAIRR) och Demokratiska Alliansen (DA)
2. Inkatha och Pan-Afrikanistiska Kongressen (PAC)

2. Afrikas södra spets började koloniseras 1652 av holländska ostindiska kompaniet (VOC), för att skapa en färskvattensstation för sina fartygsbesättningar. De afrikaanstalande ättlingarna till de vita kolonisatörerna och nybyggarna kallas afrikander eller boer. Vad betyder boer?

1. farmare
X. ljushyad
2. holländare

3. Sydafrikas alldeles egna vindruva heter Pinotage och skapades 1925 genom en korsning av druvorna Pinot Noir och Hermitage. Vad är typiskt för vin gjorda på denna druva?

1. Ljust gult i färgen, frisk och krispig doft, smak av grönt fikon och svarta vinbär.
X. Ofta mörkt rött, rökig doft, smak av mörka bär.
2. Rödbrunt, doft av russin, sött och chokladaktigt i smaken. Sydafrikas motsvarighet till portvin.

4. Vad har J.G. Strijdom, H.F. Verwoerd och B.J. Vorster gemensamt?

1. De tog alla hem poäng till Sydafrika under den legendariska finalen i rugby-VM 1995.
X. De var de tre första vita som valdes in i ANC:s verkställande kommitté (NEC) 1985.
2. De var premiärministrar under apartheidtiden.

5. Sydafrika har 11 officiella språk. Vilka är de tre största, räknat efter modersmål?

1. zulu, xhosa och afrikaans
X. xhosa, engelska, swahili
2. sotho, zulu och engelska

6. En av Sydafrikas nationalrätter är pap. Vad är det för något?

1. Omelett på struts- och hönsägg.
X. Majsmjölsröra – ungefär som polenta, fast vitt.
2. Söt köttfärsgratäng.

7. Koncentrationslägret uppfanns i Sydafrika. Av vem och i samband med vad?

1. Av britterna under anglo-boerska kriget 1899-1902.
X. Av apartheidregimen för att internera svarta frihetskämpar.
2. Av zulukungen Shaka på 1810-talet för att underkuva rivaliserande stammar.

8. Sydafrika kan stoltsera med nio nobelpristagare. Bland dem finns Desmond Tutu (fredspriset 1984), Nadine Gordimer (litteratur 1991), JM Coetzee (litteratur 2003), och Nelson Mandela och F.W. De Klerk (delat fredspris 1993). Vem av nedanstående personer tillhör också pristagarskaran?

1. Läkaren Christiaan Barnard (1922-2001), känd för att han genomförde den första hjärttransplantationen 1967.
X. ANC-ledaren Albert Luthuli (1898 – 1967)
2. Författaren André Brink (född 1935), som skrev romaner om apartheids fasor på afrikaans.

9. Sydafrikas nuvarande president Jacob Gedleyihlekisa Zuma svors in den 9 maj 2009. Vad hette landets förre president?

1. Thabo Mbeki
X. Kgalema Motlante
2. Mangosuthu Buthelezi

10. En av de stora begivenheterna på en safari är att få se de fem djuren som ingår i ”Big Five”. Elefant, lejon, leopard, buffel och… vilket är det femte?

1. Gepard
X. Flodhäst
2. Noshörning

11. Det finns två typer av noshörning i Sydafrika, svart och vit. Hur kan man skilja dem åt på stort avstånd?

1. Den vita äter från marken (gräs), den svarta från buskar (kvistar och blad).
X. Den vita är vit, den svarta är svart
2. Den vita har avsevärt längre horn.

12. Vad kallas Sydafrikas fotbollslandslag?

1. The Indomitable Lions
X. Springboks
2. Bafana Bafana

13. Den 11 februari 1990 gick Nelson Mandela ut I frihet efter 27 år I fångenskap. Från vilket fängelse?

1. Robben Island i Table Bay
X. Victor Versterfängelset utanför Paarl
2. Pollsmoor-fängelset söder om Kapstaden.

14. Nelson Mandela har varit gift tre gånger. Första hustrun var Evelyn Ntoko Mase (1944-1957), den andra Winnie Madikizela-Mandela (1957-1996). Vem är den tredje?

1. Graça Machel
X. Grace Mugabe
2. Evita Bezuidenhout

15. Vilken är Sydafrikas – och därmed Afrikas – sydligaste spets?

1. Cape Point
X. Godahoppsudden
2. Cape Agulhas

16. Sydafrika har tre huvudstäder. Regeringen sitter i Pretoria, parlamentet i Kapstaden – men var håller högsta domstolen hus?

1. Bloemfontein
X. Durban
2. Polokwane

17. Sydafrikas valuta heter rand. Vilket motiv finns på 200-randssedeln?

1. En leopard
X. Taffelberget
2. ANC-ledaren Oliver Tambo (1917-1993)

18. Ett av de största kulturella fenomenen Sydafrika de senaste åren är ”Spud”. Vad är det?

1. En litterär karaktär
X. En hiphopartist från Soweto
2. En såpopera på zulu

19. Precis mitt i Sydafrika ligger Orania. Vad är det?

1. Sydafrikas högsta berg
X. Världens största diamantgruva
2. En stad där endast afrikaanstalande vita får bosätta sig

20. En av landets folkgrupper är xhosa. X:et i börja uttalas med ett klick. Vilken typ av klick?

1. Lateralt, det vill säga med kinden mot tänderna, som när man manar en häst.
X. Dentalt, med tungan mot övre framtänderna
2. Palatalt, med tungan mot främre gommen

21. Vilka var det formella skälet till att de svarta inte hade rösträtt i Sydafrika under apartheidtiden?

1. De var inte medborgare i Sydafrika, utan i självstyrande ”hemländer”.
X. Man var tvungen att äga jord eller fastigheter för att få rösta, något som svarta inte hade rätt till.
2. Svarta hade inte rätt att engagera sig politiskt

22. Sydafrika genomsyras av en filosofi som kallas ”ubuntu”. Hur kan den sammanfattas?

1. Fånga dagen
X. Du finns till genom dina medmänniskor
2. Ge och du ska få.

23. Nelson Mandelas mellannamn är Rolihlahla, som ungefär betyder ”bråkstake”, men han kallas ofta ”Madiba”. Vad är det för namn?

1. Kodnamnet han använde som befälhavare över ANC:s väpnade gren.
X. Hans så kallade ”praise name”. Ett hedersnamn.
2. Ett namn som används av de äldre i hans klan.

24. Seriefiguren Tintin heter Kuifie på afrikaans, hans hund Milou kallas Spokie. Men vad heter Kapten Haddock och Professor Kalkyl?

1. Kaptein Kabeljo och professor Strelitz
X. Kaptein Sardijn och professor Sonneblom
2. Kaptein Hadoek och professor Calculus

Publicerat i Sydsvenskan Söndag den 6 juni 2010


____________________________________
Svaren publiceras som ett inlägg bland kommentarerna.

4 kommentarer:

Tor Billgren sa...

S v a r

1. (1) ANC och SACP har haft täta band sedan 20-talet. COSATU är motsvarigheten till LO och bildades 1985. DA, Inkatha Freedom Party och PAC är oppositionspartier.

2. (1)Boer betyder farmare på afrikaans. Kombinationen ”oe” uttalas som ”o”. Plural: boers

3. (X) Pinotage är i regel ett kraftigt rött vin. De senaste åren har det dock utvecklats en lättare variant som mer går mot Pinot Noir.

4. (2) Strijdom var premiärminister 1956-58, Verwoerd 1958-66 och Vorster 1966-78. Den ende som tog poäng i rugbyfinalen var Joel Stansky. Den förste vite NEC-medlemmen var litauern Joe Slovo (1926-1995).

5. (1) zulu: 23,8%; xhosa: 17,6%; afrikaans: 13,3%. Engelska kommer först på delad femte plats med 8,2%. Swahili är inget sydafrikanskt språk, utan talas i öst- och centralafrika, t.ex. i Kenya och Tanzania.

6. (X) Pap består av majsmjöl och vatten som koks ihop till en fast gröt.

7. (1) Anglo-boerska kriget var en konflikt mellan britterna och boerna. För att sätta press på sina motståndare internerade britterna de krigande boernas kvinnor och barn i stora läger under svåra förhållanden. 28000 av dem avled av undernäring och sjukdomar. Tiotusentals svarta dog också under liknande förhållanden i britternas läger.

8. (X) Albert Luthuli fick fredspriset 1960. De övriga mottagarna är Sydney Brenner (medicin 2002), Allan M. Cormack (medicin 1979) och Max Theiler (medicin 1951)

9. (X) I september 2008 fick Mbeki sparken av ANC, 8 månader innan han fullbordat sin andra presidentperiod. Kgalema Motlante utsåg att vara interimpresident fram till efter valet 2010. Buthelezi är ordförande för Inkatha Freedom Party.

10. (2)

11. (1) Den vita noshörningen betar alltså. Arterna skiljer sig även åt på läpparnas form. Färgen är dock densamma, dvs grå. Den svarta betraktas vara farligare än den vita.

12. (2) Bafana Bafana betyder ”Grabbarna”. Springboks är Sydafrikas rugbylandslag. The Indomitable Lions är Kameruns fotbollslandslag.

13. (X) Mandela dömdes till livstids fängelse 1964 och sattes på Robben Island, där han var fängslad i 18 år. 1982 flyttades han till Pollsmoor. De 2 sista åren satt han i en villa innanför Victor Verster-fängelsets murar.

14. (1) Mandela gifte sig med Graça Machel på sin 80-årsdag, den 18 juli 1998. Hon är änka efter Samora Machel som var president i Mocambique 1975-1986 och är därmed den enda kvinnan i världen som varit First Lady i två länder. Grace Mugabe är gift med Zimbabwes president Robert Mugabe och Evita Bezuidenhout är Sydafrikas mest kända dragqueen.

15. (2) Cape Agulhas ligger strax norr om den 35:e breddgraden, vilket egentligen inte är särskilt långt söderut. Det motsvarar ungefär Casablanca på norra halvklotet. Godahoppsudden är Afrikas sydvästligaste punkt och ligger på samma udde som Cape Point.

Tor Billgren sa...

16. (1) Bloemfontein ligger i provinsen Free State och betyder ”blomsterkälla” på afrikaans. På sotho heter staden Mangaung, vilket betyder ”där det finns geparder”.

17. (1) Landets sedlar har djurmotiv: noshörning (10), elefant (20), lejon (50), buffel (100) och leopard (200).

18. (1) John vad de Ruits böcker om tonåringen John ”Spud” Milton är något av en blandning av Harry Potter och Adrian Mole. Första boken kom 2005 och blev en stor succé. Förra året kom den tredje i serien och en fjärde och sista är utlovad. Just nu spelas filmen ”Spud” in med bland annat John Cleese.

19. (2) Ca 1500 personer bor i Orania. Den märkliga bosättningspolicyn går att upprätthållas genom att staden drivs som ett företag. Sydafrikas högsta berg är Njesuthi (3408 m) som ligger i KwaZulu-Natal, på gränsen till Leshoto.

20. (1) X uttalas med ”hästklicket” på både xhosa och zulu. Det dentala klicket motsvaras av bokstaven c, som i namnet Ngcobo. Det palatala är q, som i Qunu – samhället i Östra Kap-provinsen där Nelson Mandela växte upp.

21. (1) Den stora tanken med apartheid var att de olika folkslagen skulle leva för sig. Beroende på vilken folkgrupp de tillhörde, förvisades de svarta till underutvecklade och karga landområden (bantustans) som skulle fungera som självständiga nationer inom Sydafrikas gränser.

22. (X) Ubuntu handlar om att ingen människa är en ö. Man kan inte leva isolerad, utan är beroende av människorna runt omkring en. Filosofin finns i olika varianter på flera håll i Afrika.

23. (2) Hans ”praise name” är Dalibhunga.

24. (X) Sonnebom betyder solros, och är direktöversatt från Tournesol som är professorns namn på franska.

Urban Lindström sa...

Intressant quiz!
Några smärre påpekanden. Plural för boer (som jag snarare skulle översätta med "bonde" än "farmare") är "boere" (åtminstone på afrikaans).
Den etablerade benämningen på kriget 1899-1902 är väl snarare [andra] boerkriget ...
"Pan-Afrikanistiska Kongressen" (PAC) torde väl likaså vara Panafrikanska kongressen, helt enkelt ..?

Tor Billgren sa...

Hej Urban

Tack för påpekanden.

1. Plural för boer är som du mycket riktigt skriver boere. Lapsus!

2. För att få konfliktens inblandade på köpet, använder jag oftast begreppet "anglo-boerska kriget".

3. Nej, det måste vara "pan-afrikanistiska", eftersom det handlar om en filosofi som benämns just afrikanism.